1.英文简历
无论您正在申请第一份工作,还是您想在目前的工作领域里有水平的或者纵向的事业发展,向目标公司投递一份简历是您为此跨出的第一步,而对于绝大多数潜在的雇主来讲,您的简历就是您给人的第一印象。或许您有过这样的经历:简历寄出后如石沉大海,杳无音讯。有没有想过,您的简历符合职场要求吗?斯盖翻译为您度身定制精美的个人中英文互译简历,让您在简历中脱颖而出,不仅可以增强您求职的自信,更能助您跨上一个更高的求职台阶。我们希望带给您一种成功的思维模式,帮助您高效地迈出职业生涯的每一步。选择我们,希望您能在这个竞争日益激烈的职场上迅速地找到您的平衡点。
2.英文小秘书
随着全球经济一体化进程的加快以及中国加入WTO、申办奥运的成功。国内企业和个人同国外接触的机会越来越多,往来的英文函件、传真和电子邮件等也日益增多。如果企业为此专门聘用一名英文翻译,则每年光支付工资就得3--5万元左右,再加上办公场地、设备投入、人员管理、质量控制等直接或间接的成本,可能会又费钱又费心。
我公司拥有一流的商业英语翻译人员,都具有多年的对外商务翻译经验,可以为您提供方便、快捷、准确的英文秘书服务。您可以随时随地将接受到的英文函件、传真和电子邮件或您拟好的中文稿件发送给我们,翻译人员将以最快的速度为您完成翻译并交还给您。我们还会与您签订保密协议并严格执行,保证您的商业秘密不会因我们而泄露。目前,我们推出的此项服务还仅限于往来的英文函电、传真和电子邮件的书面翻译。其他类型的稿件暂时未纳入此类服务项目。
选择英文秘书服务,将会使您降低管理成本,提高工作效率,省钱又省心!
3.包月服务
如果您在开展日常业务时常常有需要翻译的文件,邮件,那您可以把翻译公司当作银行,整存零取!包月服务具有以下特点:
服务更便利 —— 如果您购买了包月服务,每次有翻译需求的时候,只要把任务提出,无论通过网络下单还是其他方式,都可以在最短的时间内得到满意的翻译结果。
结算更方便 —— 您不需要每次都讨价还价,我们将按照统一的优惠价格为您提供保质保量的服务。
服务更透明 —— 您可以随时通过网络查询到您的项目进度,还可以随机进行质量抽查。
省钱又省心 —— 如果您聘专职翻译,而翻译量又不饱满,要么翻译人员留不住,要么成本浪费严重,如果翻译量太大,翻译质量又无法保证。而选择包月服务,成本就可以大大降低,更不必担心人员流动,质量失控,还省去了办公费用、场地费用,管理成本降到最低,同时基于我们严格的质量控制体系,文件翻译的质量却得到了保证!
1 〉服务报价
翻译量 2500 字以内,每月 500 元,约等于 10 封电子邮件
翻译量 5500 字以内,每月 1000 元,约等于 20 封电子邮件
翻译量 8500 字以内,每月 1500 元,约等于 40 封电子邮件
翻译量 12500 字以内,每月 2000 元,约等于 60 封电子邮件
如果超出承包的字数,按照普通翻译稿处理,价格八折优惠。翻译量按照中文字符数计算。
如果遇到特急稿件,需加收 30% 加急费。
注:加急为每天工作小时之外需要工作的情况或立等取稿的情况。
2 〉时间与方式
斯盖翻译公司在保证翻译质量的情况下,尽快交稿。一般情况下,公司承诺的提交译文周期(在正常工作时间内)为: 500 字以内的,拿到稿件后 3 小时内交稿, 1000 字以内的,不超过 6 小时, 1000 字以上的 4000 字以下的,当日交稿。如果有特殊情况导致不能按时交稿,斯盖公司将提前通知客户并取得谅解。如果斯盖翻译公司在没有通知客户的情况下,造成交稿时间延误,客户有权拒绝为译稿付费。
稿件翻译时间延续到工作时间之外属于加班,加收 30% 加急费。
交稿方式为: Email, Fax 或 FTP 之任何一种。
3 〉付款方式
按月结算,每月的最后一天,斯盖翻译公司将当月翻译的字数及该付帐款的清单交于客户进行结算。
4 〉产权与保密条款
客户委托斯盖翻译公司所翻译文件的知识产权属客户所有(包含中文与外文),内容为客户商业及私人秘密,斯盖翻译公司保证不向第三方透露,否则客户有权诉诸法律,并要求依法赔偿。 |